Проруха на старуху

Вот ведь как смешно иногда бывает. Давным давно, в одной далёкой галактике на Agile Kitchen выступал Ахмед Сидки, который рекламировал книгу Carol Dweck, Mindset. Судя по рассказу Ахмеда — книга полезная. Затем я слышал про неё от Ирины Обуховой на AgileDays. Ну в общем решил я эту книгу купить. Amazon->Card->Post — опа и книга у меня на столе. Ну и собирая рюкзак, я решил взять её в дорогу почитать, а т.к. книга на английском, то я взял из своей антибиблиотеки ещё одну книжку (ну типа устану читать книгу на английском и если устану, почитаю другую книгу на русском).

Пару дней читал эти книги в дороге и что-то они уж больно похожие какие-то. А уж когда в обоих книгах в одинаковом контексте упомянули Ли Якокку и Луи Герстнера, я просто положил их рядом и с ужасом осознал, что книги одинаковые 🙂 я даже не предполагал, что товарищи из МИФ уже перевели на русский книгу Mindset и по доброй традиции дали название из разряда «хрен догадаешься что за оригинал».

Вот такую лажу спорол 🙂

2 thoughts on “Проруха на старуху

Добавить комментарий